Published on রবীন্দ্র রচনাবলী (https://xn--u5bxfcqewdax4kraj7ob.xn--45brj9c)
রূপান্তর- কালিদাস-ভবভূতি, ১৯
রূপান্তর
মেরো না শর ।
আগুন দেবে কে হে
ফুলের ' পর !
কোথা হে মহারাজ
মৃগের প্রাণ —
কোথায় যেন বাজ
তোমার বাণ!
২
সরসিজমনুবিদ্ধং শৈবলেনাপি রম্যং
মলিনমপি হিমাংশোর্লক্ষ্ম লক্ষ্মীং তনোতি।
ইয়মধিকমনোজ্ঞা বল্কলেনাপি তন্বী
কিমিব হি মধুরাণাং মণ্ডনং নাকৃতীনাম্॥
— অভিজ্ঞানশকুন্তল, ১ . ১৮
কমল শৈবালে ঢাকা তবু রমণীয়,
শশাঙ্ক কলঙ্কী তবু লক্ষ্মীর সে প্রিয়।
এ নারী বল্কল পরি আরো মনোহর —
কী নহে ভূষণ তার যে জন সুন্দর!
[ কমল শেয়ালা - মাখা তবু মনোহর,
চাঁদেতে কলঙ্করেখা তথাপি সুন্দর,
বল্কলও মনো ঞ্জ অতি রূপসীর গায়,
মধুর মুরতি যেই কী না সাজে তায়?] ২
৩
অধরঃ কিসলয়রাগঃ কোমলবিটপানুকারিণৌ বাহূ।
কুসুমমিব লোভনীয়ং যৌবনমঙ্গেষু সন্নদ্ধম্॥
— অভিজ্ঞানশকুন্তল, ১ . ১৯