অর্থ পরে বাক্য সরে

        লৌকিক যে সাধুগণ তাঁদের কথায়।

আদ্য ঋষিদের বাক্যে

       বাক্যগুলি আগে যায়, অর্থ পিছে ধায়॥

                   ১৪

অকিঞ্চিদপি কুর্বাণঃ সৌখ্যৈর্দুঃখান্যপোহতি।

তত্তস্য কিমপি দ্রব্যং যো হি যস্য প্রিয়ো জনঃ॥

                       — উত্তররামচরিত, ৬ . ৫

কিছুই করে না, শুধু

       সখ্য দিয়ে হরে দুঃখগ্লানি —

যে যাহার প্রিয়জন

       সে তাহার কেমন কী জানি।