না, রাম মাল্লা নয়, কিন্তু সে রুটিওয়ালা।

ও কি ভাই?

না, ও ভাই নয়, কিন্তু ও খুড়ো।

ও কি মা?

না, ও মা নয়, কিন্তু ও মাসি।

ও কি আপন ভাই (brother)?

না, ও আপন ভাই নয়, কিন্তু খুড়তুতো ভাই (cousin).

ও কি মেথর?

না, ও মেথর নয়, কিন্তু ও ভিখারী।

বিড়ালটি কি ভালো?

না, ভালো নয়, কিন্তু কুশ্রী।

ঐ লাল সিংহ কি বুনো?

না, ও বুনো নয়, কিন্তু ও পোষা।

ঐ মোটা পাচক কি বুদ্ধিমান (clever)?

না,সে বুদ্ধিমান নয়,কিন্তু ভালো।

ঐ রাজকন্যা পীড়িত?

না, পীড়িত নয়, কিন্তু ক্ষুধিত।

They are bakers.

They are girls.

These are cats.

These are tables.

Are these books?

No, these are not books, but these are pencils.

Are these birds?

No, these are not birds, but these are flowers.

The man is not there.

There is no man.

It is a goat.   It is not a goat.